Plan fédéral de Développement durable

Bilan des travaux et perspectives

Sur proposition de Mme Els Van Weert, Secrétaire d'Etat au Développement durable et à l'Economie sociale, de Mme Freya Van den Bossche, Ministre du Budget et de la Protection de la Consommation, et de M. Karel De Gucht, Ministre des Affaires étrangères, le Conseil des Ministres a pris connaissance des travaux et perspectives du Plan fédéral de Développement durable (2000-2004 et 2004-2008). La Secrétaire d'Etat au Développement durable et le Ministre des Affaires étrangères ont transmis au Conseil des Ministres, le 20 juillet 2005, une communication l'informant de l'approche à suivre pour mener à bien l'inventaire des engagements internationaux de développement durable, prescrit par les Plans fédéraux de Développement durable 2000-2004 et 2004-2008. Le Conseil des Ministres a pris connaissance de la poursuite de ce travail d'inventaire. En avril 2005, plus de 130 engagements internationaux avaient été recensés et répartis dans les 14 domaines fixés dans le cadre de référence. L'inventaire de ces engagements se poursuit maintenant selon les orientations fixées. Il est inscrit dans la préparation du 3e Plan fédéral de Développement durable.