Dossiers relatifs à la Régie des bâtiments

Il s'agit des dossiers suivants :

• la prolongation du contrat de location du bâtiment sis avenue de la Porte de Hal 5 à Bruxelles, destiné à l'administration du SPF Justice, jusqu'au 31 décembre 2015. A terme, les services hébergés dans ce bâtiment rejoindront le site Bordet ;
• l'accord de coopération de projet relatif à l'étude et à l'exécution des travaux sur la voirie régionale R22 à Machelen ainsi que l'addendum y relatif, dans le cadre de l'aménagement de la nouvelle prison de Haren. Ce dossier concerne le désenclavement du site de la prison et son raccordement aux canalisations du boulevard de la Woluwe.