Développements en Libye

Le Premier ministre Yves Leterme, le ministre des Affaires étrangères Steven Vanackere et le ministre de la Défense Pieter De Crem saluent les récents développements intervenus en Libye. Ce moment historique nous permet effectivement d'espérer la fin de la violence que le régime Muammar Khadafi inflige à la population. Ce régime avait perdu toute légitimité, comme en témoigne la décision du Tribunal pénal international de délivrer un mandat d'arrêt contre Khadafi, son fils Saif al-Islam et Abdullah al-Sanussi, pour crimes contre l'humanité. Tout le mérite en revient à la population libyenne qui, après 42 années, a mis un terme à la répression exercée par le régime Jamahiriya de Khadafi. Elle a pu compter sur le soutien de la communauté internationale, notamment de l'Union européenne, qui a systématiquement intensifié la pression sur le régime en recourant à des moyens économiques et politiques. Dans le cadre de l'opération de l'OTAN Operation Unified Protector mandatée par le Conseil de Sécurité des Nations Unies, la Belgique a activement collaboré à la protection de la population civile qui est toujours la première victime d'un conflit armé. Grâce à son action rapide et dynamique, l'OTAN, bénéficiant d'une contribution belge, est cependant parvenu à éviter de nouvelles victimes innocentes.

Développements en Libye Bruxelles, le 22 août 2011 Le Premier ministre Yves Leterme, le ministre des Affaires étrangères Steven Vanackere et le ministre de la Défense Pieter De Crem saluent les récents développements intervenus en Libye. Ce moment historique nous permet effectivement d'espérer la fin de la violence que le régime Muammar Khadafi inflige à la population. Ce régime avait perdu toute légitimité, comme en témoigne la décision du Tribunal pénal international de délivrer un mandat d'arrêt contre Khadafi, son fils Saif al-Islam et Abdullah al-Sanussi, pour crimes contre l'humanité. Tout le mérite en revient à la population libyenne qui, après 42 années, a mis un terme à la répression exercée par le régime Jamahiriya de Khadafi. Elle a pu compter sur le soutien de la communauté internationale, notamment de l'Union européenne, qui a systématiquement intensifié la pression sur le régime en recourant à des moyens économiques et politiques. Dans le cadre de l'opération de l'OTAN Operation Unified Protector mandatée par le Conseil de Sécurité des Nations Unies, la Belgique a activement collaboré à la protection de la population civile qui est toujours la première victime d'un conflit armé. Grâce à son action rapide et dynamique, l'OTAN, bénéficiant d'une contribution belge, est cependant parvenu à éviter de nouvelles victimes innocentes. Désormais, c'est le peuple libyen qui, le premier, doit enclencher le processus de réforme. La Belgique en appelle aux représentants légitimes de la population libyenne pour qu'ils prennent maintenant leurs responsabilités, qu'ils fassent preuve de leadership, qu'ils s'expriment d'une seule voix et qu'ils créent les conditions adéquates à la mise en oeuvre du processus de transition. A compter de ce jour, nous soutenons pleinement les forces démocratiques libyennes. Ce processus de transition prendra du temps. La Belgique, aux côtés de ses alliés, apportera sa contribution à la transition en Libye, sous l'impulsion des Nations-Unies. Le gouvernement agira en étroite concertation avec le parlement. La Belgique lance également un appel aux partenaires arabes pour qu'ils participent à cet élan, et ce dans l'intérêt de la stabilité dans la région.